pubblicata da Nunzio Senza Bavaglio Sisto
7 novembre 2010
"Caro Beppe, puoi sostenere quest'iniziativa con un banner nel tuo blog? Anche Voi amici blogger. Fatela girare, compilatela e sostenetela.
Sono studenti israeliani che si rifiutano d fare i due anni di leva OBBLIGATORIA (uomini e donne) per una DITTATURA MILITARE che occupa al di fuori di ogni legge la terra di Palestina, ed invitano ad inviare il loro messaggio di sdegno al ministro della Difesa Ehud Barak.
Questa la traduzione della mail precompilata da inviare al ministro:
"Appoggio gli Shministim e il loro diritto di opporsi pacificamente al servizio militare. Mi appello per la liberazione di quegli adolescenti che sono stati incarcerati per il loro rifiuto di principio a servire un esercito che occupa i territori palestinesi.
La detenzione di questi obiettori di coscienza è una violazione dei loro diritti umani e contraria al diritto internazionale. Sono ispirati a questi studenti le loro controparti in Palestina, la cui resistenza non violenta all'occupazione indica la via per una pace giusta e la sicurezza per tutti i popoli della regione. Essi sono la nostra migliore speranza per il futuro. Vi esorto ad ascoltare loro, e non punirli."Questo il link:
http://december18th.org/
------------
Shministim
On April 28, 1970, a group of high school seniors about to be drafted sent a letter to Prime Minister Golda Meir expressing their reservation about the occupation of the West Bank and Gaza, the War of Attrition and the government's failure to take steps to avoid conflict.
In 1987, a new group was formed, also made up of high school students intent on refusing to serve in the Occupied Territories. They gave themselves the name that the press used to dub the previous effort – 'Shministim' (Hebrew: שמיניסטים), literally "twelfth graders".
In 2001, a high-school refusers movement – also called Shministim followed in their stead. Over 3,000 Israeli high school students are currently members of Shministim.[citation needed].
A smaller number of them have also signed a public letter in which they state their intent to refuse any service in the army.
Such a behaviour has usually resulted in repeated jail sentences of several weeks. One of the most promiment Shiministim that went to jail is Omer Goldman.
Her case received special attention since her father used to be one of the highest ranking Mossad officers.
The Shministim (Hebrew: שמיניסטים, translated as twelfth graders) are adolescents who are refusing to join the Israeli army due to conscientious objection about military aggressions in Gaza being against human rights and their values and beliefs.
They usually get arrested because of that refusal, since conscientious objection are not considered by Israeli law a reason to negate conscription, a fact which is attracting worldwide attention, solidarity and support.
This statutory fact, against "evading civic duties", is also supported by a lot of other "Shministim" (twelfth graders) who have recently expressed clear condemnation against the "dodgers".
